-
1 prime borrower
банк., фин. первоклассный заемщик ( заемщик с очень высокой кредитоспособностью)Syn:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
2 prime borrower
Банковское дело: первоклассный заёмщик -
3 prime borrower
-
4 prime borrower
English-russian dctionary of contemporary Economics > prime borrower
-
5 prime borrower
-
6 prime borrower
s.prestatario de primera clase, prestatario principal. -
7 prime borrower; premier borrower; high quality borrower; top grade borrower
фр. emprunteur bien coté; emprunteur très solvable; emprunteur de premier ordre
исп. prestatario preferencial; prestatario preferente; prestatario de primera clase
первоклассный заемщик
Заемщик с очень высокой кредитоспособностью.
Англо-русский словарь Финансы и долги > prime borrower; premier borrower; high quality borrower; top grade borrower
-
8 borrower
borrower заемщик borrower получатель ссуды prime borrower первоклассный заемщик sovereign borrower государство-заемщик sovereign borrower суверенный заемщик -
9 ♦ prime
♦ prime /praɪm/A a.1 primo; primario; principale; fondamentale: the prime cause, la causa prima; (polit.) prime minister, primo ministro; (mat.) prime number, numero primo; a matter of prime importance, una faccenda di primaria importanza; prime motive, motivo fondamentaleB n.1 colmo; fiore; pieno rigoglio: in the prime of life (o in one's prime) nel fiore degli anni, nel pieno rigoglio delle forze; in the prime of manhood, nel pieno rigoglio della virilità; He's past his prime, non è più nel fiore degli anni2 (il) meglio, (la) parte migliore (di qc.); apice: the prime of one's career, l'apice della propria carriera4 (relig.) prima; prima ora canonica; ufficio della prima ora canonica5 (mat.) numero primo6 minuto primo; segno di minuto primo o di «pollice» (per es.: 25′)8 (mus.) tono fondamentale● (filos.) prime agent, primo agente □ ( banca) prime borrower, mutuatario di prim'ordine □ (org. az.) prime contractor, capocommessa □ (econ.) prime cost, costo primo □ prime entry, (rag.) prima nota; (dog.) bolletta d'entrata □ (geogr.) prime meridian, meridiano zero □ prime mover, (filos., teol.) primo motore; (econ.) fonte prima d'energia; (tecn., mecc.) motore primo; (fig.) motore (fig.), causa, movente □ (fin., banca) prime rate, prime rate ( tasso d'interesse minimo per clienti di primaria importanza) □ ( radio, TV) prime time, fascia oraria di massimo ascolto; prima serata □ (mus.) prime tone, tono fondamentale.(to) prime /praɪm/v. t.4 (fig. fam.) imbottire, rimpinzare (q. di cibo); saturare5 istruire; preparare, imbeccare (fam.): The witness had been primed by the counsel for the defence, il testimone era stato imbeccato dall'avvocato difensore7 (mecc.) iniettare benzina in ( un cilindro, un carburatore) per avviare il motore; dare un cicchetto a (pop.)● to prime the pump, adescare la pompa; (fig., fin.: dello Stato, dell'intervento pubblico) rimettere in moto l'economia □ ( slang USA) primed to the ears, imbottito d'alcol; sbronzo. -
10 borrower
n
- active borrower
- bottomry borrower
- commercial borrower
- end-use borrower
- foreign borrower
- heavy borrower
- higher risk borrowers
- high quality borrower
- marginal borrower
- mortgage borrower
- prime borrower
- top grade borrower
- borrower in defaultEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > borrower
-
11 borrower
• -
12 borrower
сущ.юр., эк. заемщик (сторона, которой займодавец передает в собственность на оговоренный срок деньги или иные активы; обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества)See:coborrower, co-borrower, high quality borrower, mortgage borrower, net borrower, prime borrower, borrowing, loan, creditor, borrow
* * *
заемщик: физическое или юридическое лицо, которое привлекает заемные средства путем получения кредита или выпуска ценных бумаг.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютазаемщик, получатель ссуды-----Банки/Банковские операцииполучатель ссуды, заема, кредита, один из субъектов кредитных отношений см. loan -
13 prime
1. прил.1)а) общ. базисный, важнейший, главный, основнойof prime importance — важнейший, первостепенной важности
б) общ. главный, высший (о человеке, его должности, социальном положении)See:2) общ. исходный; первоначальный, первичный3)а) общ. лучший; первоклассный; высшего качества [сорта\]б) банк., фин. первоклассный (о кредитах, предоставленных заемщикам с наивысшим кредитным рейтингом; о заемщиках с наивысшим кредитным рейтингом)prime loan —первоклассный кредит
See:4) мат. простой (о числах, которые без остатка делятся только на самих себя и единицу)2. сущ.1)а) общ. расцвет, лучшая пораб) упр. расцвет* (пятая стадия жизненного цикла организации по И. Адизесу, на которой организация достигает наибольшей эффективности и компромисса между гибкостью и самоконтролем; Адизес выделяет две фазы этой стадии: early prime — ранний расцвет, late prime — поздний расцвет)See:2) общ. начало; начальная стадия3) банк., фин. = prime rate4) мат. простое число (целое положительное число, большее, чем единица, не имеющее других делителей, кроме самого себя и единицы)
* * *
abbrev.: PRIME prescribed right to income and maximum equity сертификат "ПРАЙМ" ("предписанное право на доход и прирост стоимости"), дающий владельцу право на дивиденд и прирост стоимости акции до определенного уровня (впервые введен в США в 1983 г.); параллельно выпускаемые сертификаты "СКОР" дают право только на прирост стоимости акций сверх фиксированного уровня (и те и др. котируются на бирже и являются объектом торговли специальными паевыми инвестиционными фондами); см. special claim on residual equity;* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 borrower
сущ. заемщик;
берущий взаймы Заемщик borrower заемщик ~ получатель ссуды prime ~ первоклассный заемщик sovereign ~ государство-заемщик sovereign ~ суверенный заемщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > borrower
-
15 prime-quality borrower
ЕБРР: первоклассный заёмщикУниверсальный англо-русский словарь > prime-quality borrower
-
16 prime-quality borrower
-
17 prime-quality borrower
Англо-русский экономический словарь > prime-quality borrower
-
18 sub-prime
прил.тж. subprime банк., фин. субстандартный*, субпервоклассный* (о кредитах, предоставленных заемщикам с более низким кредитным рейтингом, чем у первоклассных заемщиков; также о самих таких заемщиках)See:sub-prime lending, sub-prime lender, sub-prime loan, credit rating, prime 2. 3) б), non-prime, prime rate -
19 high quality borrower
high quality borrower см. prime borrower
Англо-русский словарь Финансы и долги > high quality borrower
-
20 premier borrower
premier borrower см. prime borrower
См. также в других словарях:
Prime — A classification of borrowers, rates or holdings in the lending market that are considered to be of high quality. This classification is placed on those borrowers that are deemed to be the most credit worthy and the prime rate is the rate that a… … Investment dictionary
Prime Rate — The interest rate that commercial banks charge their most credit worthy customers. Generally a bank s best customers consist of large corporations. The prime interest rate, or prime lending rate, is largely determined by the federal funds rate,… … Investment dictionary
sub-prime — UK US (also subprime) adjective PROPERTY, FINANCE ► used to describe a mortgage that has a high risk of not being paid back: subprime mortgages/loans/lending » This credit crunch was sparked by fears that banks gave out too many subprime… … Financial and business terms
Loan modification in the United States — Loan modification, the systematic alteration of contactual mortgage loan agreements, has been practiced in the United States since the 1930s. During the Great Depression loan modification programs took place at the state level in an effort to… … Wikipedia
Adjustable-rate mortgage — A variable rate mortgage, adjustable rate mortgage (ARM), or tracker mortgage is a mortgage loan with the interest rate on the note periodically adjusted based on an index which reflects the cost to the lender of borrowing on the credit… … Wikipedia
Subprime mortgage crisis — Part of a series on: Late 2000s financial crisis Major dimensions … Wikipedia
Alt-A — An Alt A mortgage, short for Alternative A paper, is a type of U.S. mortgage that, for various reasons, is considered riskier than A paper, or prime , and less risky than subprime, the riskiest category. Alt A interest rates, which are determined … Wikipedia
Credit card interest — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
Predatory lending — describes unfair, deceptive, or fraudulent practices of some lenders during the loan origination process. While there are no legal definitions in the United States for predatory lending, an audit report on predatory lending from the office of… … Wikipedia
Mortgage-backed security — Securities Securities Bond Stock Investment fund Derivative Structured finance Agency security … Wikipedia
Subprime lending — Subprime redirects here. For the 2007 house mortgage crisis, see Subprime mortgage crisis. In finance, subprime lending (also referred to as near prime, non prime, and second chance lending) means making loans to people who may have difficulty… … Wikipedia
